How re-playing an outdated game can sometimes feel weird