|
Post by Dances in Undergarments on Oct 15, 2007 5:35:17 GMT -5
Wait... this is considered a spoiler? Yes, because... he's one of the final bosses of the game - and the Ultimate Chimera is as well, although I can't find any info on it anywhere. Yes, for Mother 3 its a spoiler, but in terms of Smash Bros... it isn't really.
|
|
|
Post by Manspeed on Oct 15, 2007 5:52:22 GMT -5
Unless the Subspace Emissary incorporates elements from Mother 3 into it's main plot...
|
|
|
Post by 8bitretroshit on Oct 15, 2007 6:06:13 GMT -5
Hahaha, yes! New Pork City! I think I called it somewhere... Though I was expecting the battle to actually take place on the buildings... which would be hard to do cause they're flat. The Chimera hazard will make for a lot of 'ohshit run!' moments
|
|
|
Post by TV Eye on Oct 15, 2007 6:46:07 GMT -5
Hahaha! Pokey? From Earthbound? The kid who always wimped out? Or was it the brother. I always get them confused...I guess this is a spoiler....
|
|
|
Post by Fryguy64 on Oct 15, 2007 7:18:10 GMT -5
I guess this is a spoiler.... Big Mother 2+3 spoilers below: Pokey was the fat kid who always wimped out. His brother was Picky. Pokey was one of the second-to-final boss in the game, and has now gone on to be the second-to-final boss in Mother 3 as well. In fact - there's 10 Pokey robots and then the real, now-pale-and-old Pokey is in a life-supporting robotic bed... ready for killin'. But the real final boss is the biggest spoiler of all!
|
|
|
Post by Smashchu on Oct 15, 2007 7:26:20 GMT -5
On flaw with Temple was that it had both short edges and the bottem part was easy to camp. Here, they seemed to fix it. Oh, and add a little ship.
|
|
|
Post by Dances in Undergarments on Oct 15, 2007 7:37:05 GMT -5
Wow, I just realised something slightly odd...
US site: "I’m no maaaaaaaatch..."
UK site: "I’m no match for hiiiiiiiiiiiim..."
I'm confused how this actually happened. I mean everything else, bar "the-there" vs "th-there" is the same, but this? Maybe its some bizarre cultural thing... Australian version to be 'Streuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuth!" confirmed.
|
|
|
Post by 8bitretroshit on Oct 15, 2007 7:37:13 GMT -5
Actually.. the Chimera ain't a Final Boss. He gets released from a cage in the Chimera Lab at some point, which starts some sort of hide and seek minigame: there's a chance the Chimera will appear in a room/hallway and when it does you better get the hell outta there cause once it sees you it makes a dash for you and once it touches you, instant game over. This is translated into Brawl as him instantly KOing someone it touches.
|
|
|
Post by TV Eye on Oct 15, 2007 7:40:59 GMT -5
Wow, I just realised something slightly odd... US site: "I’m no maaaaaaaatch..."UK site: "I’m no match for hiiiiiiiiiiiim..."I'm confused how this actually happened. I mean everything else, bar "the-there" vs "th-there" is the same, but this? Maybe its some bizarre cultural thing... Australian version to be 'Streuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuth!" confirmed. Well there are different translators for each language. So any differences are what each translator read...
|
|
|
Post by Smashchu on Oct 15, 2007 7:44:48 GMT -5
Actually.. the Chimera ain't a Final Boss. He gets released from a cage in the Chimera Lab at some point, which starts some sort of hide and seek minigame: there's a chance the Chimera will appear in a room/hallway and when it does you better get the hell outta there cause once it sees you it makes a dash for you and once it touches you, instant game over. This is translated into Brawl as him instantly KOing someone it touches.Oh man. Guy PWNs. 'nuff saidWait, how do you get the spoiler to work?
|
|
|
Post by Dances in Undergarments on Oct 15, 2007 7:45:41 GMT -5
I find it hard to beleive that they went to the trouble of getting a completely separate UK English (ie real English) and US English (ie bastard English) translator, rather than just having some dude change just stuff like 'rumor' to 'rumour'.
I mean, every other thing in every other update is the same wording, theres no way that translated each exactly the same until this one line.
|
|
|
Post by 8bitretroshit on Oct 15, 2007 7:53:18 GMT -5
Oh man. Guy PWNs. 'nuff saidWait, how do you get the spoiler to work? Just remove the # in there and it should work Now I'm really wondering how Pokemon Trainer works on this huge stage...
|
|
|
Post by wanderingshadow on Oct 15, 2007 8:05:24 GMT -5
Start spreading the news I'm leaving today I want to be a part of it, New Pork, New Pork. These vagabond shoes Are longing to stray And make a brand new start of it New Pork, New Pork. I want to wake up in the city that never sleeps To find I'm king of the hill, top of the heap. These little town blues Are melting away. I'll make a brand new start of it In old New Pork If I can make it there, I'll make it anywhere. It's up to you, New Pork, New Pork.
|
|
|
Post by Smashchu on Oct 15, 2007 8:12:42 GMT -5
I find it hard to beleive that they went to the trouble of getting a completely separate UK English (ie real English) and US English (ie bastard English) translator, rather than just having some dude change just stuff like 'rumor' to 'rumour'. Actually, those two should be switched. The UK changed the structure of English (somewhat, enough to change pronouncing words) back in the 1700s. The US kept the original English that Britain had been using before this.
|
|
|
Post by Dances in Undergarments on Oct 15, 2007 8:19:34 GMT -5
I don't care about the 1700s, color is an abomination of a word and should be killed. As should the rest of its u-less friends.
|
|